上海小语种高考培训学校

（如西班牙语、日语、法语、俄语）和英语高考比起来有什么特殊的体验吗？ ———更新分隔线——— 其实当初问这个题的时候没想到真的有人答，那我就再多问一句…显示全部 ​

关注者

329

被浏览

230,714

关注问题​

写回答

​

邀请回答

​

好问题 4

​

3 条评论

​

分享

​

36 个回答

默认排序

知乎用户

97 人赞同了该回答

在知乎的第一个回答留给你了。

高四的时候——是的，没有看错，我系统地学习日语是从高四开始的。

因为年少的梦想，因为对学习日语的渴望，因为那一股冲动，反正就是因为各种牛逼哄哄的理由——然而最直接的还是因为英语成绩太差了——150分的试卷选择题永远都是随机选择，大题不做，每次都只有二三十的分数——于是在成都独自报班学习日语。我们学校没有日语班，整个市都没有日语班，我是唯一一个日语考生，因此也没有正式的老师授课。

报班后从2014年十月开始到2015年寒假前，每周日在家乡和成都之间来回穿梭，为了省钱早上九点出门坐汽车转火车，晚上九点坐直达末班车回家。寒假的时候就在成都我爸的家里住，在工作日隔一天就去一次日语班学习。

可说实在的自己很羞愧。虽然忙忙碌碌地奔波来去，虽然也在日语课堂上听了课，但下课回家后难得复习一下，几乎都玩去了。玩手机、去公园、去书店，双休日约会或者跟哥们喝酒弹琴骑行逛古镇，要不就和日语班的小伙伴们逛街看电影吃小吃——不得不说在成都这个城市难以经受住食物的诱惑，周周都在寻找新的美食去处。完全没有把学习放在心上，一直都匆忙得很安逸。总的来看，在培训班的几个月，是我截至现在的学习生涯中最难评价的几个月——不知道具体收获了什么，具体失去了什么。因为无法具体，所以不敢回忆。

反正就是学习的时候不认真，最主要的就是不复习。N3学完之后就没有继续在培训班待下去，同时时间也从春节跨到了3月末。

月末回家，在学校旁的出租屋内思考自己的高考。看着蓝宝书上晦涩的语法和红宝书上一大堆不认识的词语，心里面着实被吓到，产生了强烈的羞耻感和负罪感。为自己的懈怠而羞耻，为自己荒废的时光而负罪。可以试想一下，一个两个月后就要经历第二次高考的人，自我估计外语成绩只有五六十分是什么心情。

于是继续向班主任请了一个月的假，在出租屋里复习和刷题。因为不用考听力，这就让自己捡了一个很大的便宜——即是说可以用纯“哑巴日语”的方式来应付这次考试。而且我提前也查询了高考日语的考试内容：单选、阅读理解、作文——非常非常死板非常非常标准的考法，相比英语还有短文改错什么的，日语考试的题型真的太少。（补充：现在的高考日语已经加入了听力，所以学习哑巴外语是不可取的。如果有高考外语选择日语的同学，推荐练习听力的方式是听遍历年的日语高考听力，以及JLPT历年N3和N2的真题听力，并反复核对。单纯为了考试的话别去听NHK或者日剧，那对提高考试听力成绩几乎没什么帮助。）

于是从N5开始看起来背起来，慢慢积累语法和词语，刷了很多套JLPT的试题，直到考日语那天的上午还在总结语法点。

一日一日听着窗外火车鸣笛而过，一日一日看影子渐短日头变长，春末的西部城市，让人心慌。

学校没有为我刻意安排单独的考场，只是将我安排在最后一个考场的最后一个座位。考场只有16位考生（一般的考场有30位考生），包括这个考场，包括这个城市，只有我一人在写着日语题。我享受着最独特的待遇，为了牛逼哄哄的理由以及不得不对付过去的高考外语。看着监考老师在黑板上写下英语考卷的规格，紧接着又写下日语考卷的规格后，我端坐着微微一笑，接受15人投来的惊诧目光——我依然微笑。甚至在答题的时候也坐得很端正，彷彿书写圣旨一般。

非常简单，真的非常简单，几乎是读完题就能选出答案，只有极少的几个可能涉及了N2语法的知识点让我思考久了一些。但自己依然写得很仔细，不跳过一个假名，即使再简单也不跳过。阅读理解中一句话要读几次确定自己没有弄错时态或者对象。以至于我写得很慢，在打铃前几秒钟才将作文的最后一个句号圈完。

走出考场，难以言语的喜悦。见到每一个熟悉的人都报以最真诚的微笑，心里面想着上外、北外、广外各个外。在扔书时是那么洒脱，不带一丝留恋地扔出去。在这个夏初的西部城市，慢慢找到希望的力量。

之后的分数就不说了，虽然总分上了一本，但是比起预估的分数颇有差距。现在的我没有进入任何一个“外”，也没有选择日语专业（补充：现在进入了日语专业）。然而我依然在学习日语，公共外语课也修的日语，更重要的是对这门语言依然抱有热情。

永遠年輕，永遠熱淚盈眶。

这就是我的日语高考。潜水多年后，知乎也由此开始。

以上。

---------------分割线-------------

2018年12月更新。

好久没修改这个回答了，今天把回答完善一次。

在17年已通过转专业转到日语专业，由一名理科生跨越到工科艺术生再跨越到文科生。目前正努力地、认真地将这门语言学习下去。今后是去日本读研还是先在国内工作暂未确定，但现在能够确定的是，自己依然喜欢这门语言，对这条路子仍存有矫情和傲气。

感谢自己、感谢对这门语言怀揣向往的各位。

---------------分割线--------------

2020年1月将回答再次更新。

现在来到日本一段时间了，正在平淡地生活着学习着。准备报考所在大学10月的研究生，重新回到理科的学习道路上。

选择日语作为高考外语这一决定让我在那之后完成了很多梦想，这里面有不少梦真的是过去想都不敢想的。因为我并非一个处境优渥的人，从如上的叙述中也能看出我亦不是一个特别勤奋的人，至少在这之前真的不是。所以凭着执拗和坚持让人间平凡的一份子得到若干超越固有环境的经历，我感激这一决定带来了新的生活。

很多朋友在看到我的答案后向我咨询高考日语的问题，恕我每次登陆知乎的间隔比较长，回复怠慢实在抱歉。但无论是隔了多久才看到消息，我一定会认真回复大家的。谢谢各位。

编辑于 2020-01-14

​

赞同 97​

​

55 条评论

​

分享

​

收藏​

喜欢收起​

继续浏览内容

知乎

发现更大的世界

打开

浏览器

继续

唯了个唯

在日/日语1v1教学/日语翻译/姬佬/江户史/阳明心学

111 人赞同了该回答

2017.5.31 来完善一下答案。又要到一年高考时了，祝各位考生都能考入理想的大学！

我15年在安徽某小县参加了日语的高考。

全县只有我一个考日语的，所以就是我一个人一考场。隔壁两个班是俄语班，双语高职的。

日语是纯自学的，学了一年半直接考了一级，擦边过。高考大概三级到二级之间吧，考前什么也没看就去了。

感受就是听力慢哭，语法难哭。不是不会写，都见过，然而考的语法点太碎了都集中在三级，考前也没有复习，很纠结地写完了。阅读很简单。作文么，其他部分加听力一共写了半小时，作文写了一个小时……

准备留学生考试的时候文章都是按套路来洋洋洒洒七八百字，然而写完我才发现高考只要求三百字！就一直删删改改！！！

考场感受的话，就是前一天半是和大家一起的，最后一门我换到单独考场去了，摄像头监考老师都是标配的，奢华体验。

体验就这么多，哈哈哈。

有不少人过来问我怎么学日语，抛开那些不谈，先说说来不来得及的问题。给大家参考掂量一下。

有个高四复读才开始学日语的男生之前找我，问我来不来得及，我也不知道，就让他先学着。

大概高三或者复读生都差不多命运，每天几乎时间都在学校里，比如听力，就没办法很好地练习，最多自己看看书刷刷题。

他复读一年后超陕西理科一本线40分，日语60分。

你说他笨人家一点都不笨，超一本40呢，高四压力也很大，在保证其他学科不拉下的基础上还要重头学日语，无论如何我都很佩服他的勇气。

他14年的英语只有30分，要是想想是不是一年提高30分一点也不难呢？可是人家觉得无论如何也学不好英语，学得太痛苦，那就学日语呗。

然而确实学了一年也只有60分。

我高一读了半个学期正儿八经的学校课本，后来一直到高二的暑假我都在学日语，从早自习到晚自习，别人写数学我在看日语，别人写英语我还在学日语。

所以说我一点也不聪明，靠的就是对日语的喜爱和时间功夫的输出。至于学校里的课程，那时候在准备去日本留学，所以学校课程几乎没学，高考数学只有15分（笑）。

所以啊，准高三还是好好准备英语和其他科目吧，从零学日语不比你努力学英语简单，你不是光学日语啊，你还有其他科要学啊。

兴趣？ 那也要付出时间的，不是一句“兴趣”就完事的。

[打个广告，想学日语的可以来找我哈哈哈哈哈哈哈，一对一良心价格]

编辑于 2020-12-18

​

赞同 111​

​

116 条评论

​

分享

​

收藏​

喜欢收起​

继续浏览内容

知乎

发现更大的世界

打开

浏览器

继续

洛笙

小语种高考解答

69 人赞同了该回答

我是2018届高考考生，但本人不是非英语语种考生，我的外语语种是英语。有一个学日语的同学，一个学法语的同学和一个在国际班学西班牙语的同学。昨天高考结束了，我终于可以回答这个问题了。

我曾经很想学日语，在上高中前自学过日语，也知道高考外语语种有六种，可惜在我们这河南三线城市，不比省会，日语的教育资源很少，唯一一个比较好的高考日语培训班在我们市的一个大学附近，路程远，时间也与学校冲突，学费也不便宜。

所以，我放弃了。条件不允许我这么做。

于是我拼了命的学英语，刷了不少题，记了不少单词，为的就是以后的自己能够去选择自己想要的，而不是轻易的放弃。

我记得高二的时候一个微博特别的火，说是“你什么时候知道高考不仅仅只能考英语？”下面有不少搞笑的回复。当时有一个同学跑过来问我，“你知道不知道高考还可以考别的语言。”

没人知道那一瞬我间心里的遗憾被无限的放大，然后装作完全不懂样子回答：“我不知道啊？真的吗？”

我知道。我当然知道，也早就知道。

可是我明白，我不能。

进入高三之后，我更加努力学英语，每天把大部分时间花在英语上，做了一本又一本的题，背了一篇又一篇作文，可成绩仍然没有什么改观。可是我不怕，我告诉自己你要努力把英语提上去，这样大学就可以学你想学的，不用受这么多限制。

母亲知道我的想法，也没有像其他父母一样反对过，可没有办法，现实如此，我就是不能这么做。她开导我说，没关系，你大学也可以读日语专业啊。

那不一样。把自己喜欢的语言作为人生中一个重要的考试去考，这是多么幸福的一件事。

我很佩服我高三时的一个同桌，她是我上面我提到的法语语种考生。刚和她成为同桌的时候，我一眼就看到了她的法语书，从此我的身边就又多了一个小语种考生。

她学法语的经历说起来很艰难，老师反对过，说法语怎么难怎么难，学校有现成的英语老师你不学，非要学法语。

在我们这里法语的教育资源几乎没有，她好不容易找到的法语老师，然后每周末去上课。

她是我见过最拼的姑娘。她是艺术生，每天中午一放学就去上艺术课，每星期六星期天去上法语课；在学校上英语课时，只有她一个人埋头一遍遍写的法语单词；数学题问过我不知多少遍。

高考报名的时候，招办的人看到她的语种是法语，居然把她骂了一顿，说你为什么要选法语，你知不知道为了你我们要专门批卷子，批考场，找15个监考老师。

真可笑。你看看这些人的嘴脸。

她一句话也没说。

毕业那天临走前，我问她能不能让我看看你的准考证，我拿着准考证，看着上面的语种，突然就哭了。

我抱着她，眼泪一直掉，我说你真的很棒，我做不到的事情你做到了，我曾经那么想学日语可是放弃了，你却坚持下来了。

她的眼眶开始红，然后眼泪就一直流，她说她这一路走的很难过，什么都是一个人。连最后高考也是自己一个人，她在想自己当初选择法语是不是对的。

“小可爱啊，你很棒，你的选择是对的。全市就只有你一个人又怎样，你就是自己的英雄啊。你看啊，你遵从了自己的内心，然后一路走到了最后。”

昨天高考结束。没错，她是唯一一个艺术法语考生，整个考场只有她一个人，她包场了。

好像一个孤单的英雄。

我告诉她等考完试我一定要去你的考场看看，我高中三年，没有什么遗憾的事，唯一遗憾的就是不能把自己喜欢的语言需要作为高考语言去实现自己的梦，唯一羡慕的，也是这三个非英语语种的同学。我不能做到的事你做到了，看一看我也就没有什么遗憾的了。

昨天考试结束，我直奔她的考场，在考点最高层的最里面，考场门已经密封上锁，我打开窗户，一眼就看到不大的考场最左边的第一个桌子上贴着一张考试信息，然后就什么都没有了。一抬头，黑板上试卷的信息还没有擦去，“法语”两个字安静的被写在上面。

我站在窗户外看着里面，任由眼泪流淌，哭了好久好久。这三年来那个一直放不下的事情，释然了。

你们都很棒啊。真的。

我觉得非英语语种考生，他们一定是那种带着自己特有的光芒， 特立独行，但一步一步走到自己希望的地方的人。他们选择了这条路，也一定能成为自己想要的模样。

编辑于 2018-06-09

​

赞同 69​

​

20 条评论

​

分享

​

收藏​

喜欢收起​

继续浏览内容

知乎

发现更大的世界

打开

浏览器

继续

匿名用户

40 人赞同了该回答

非本人，考研的时候，基本都是英语，同班考场里有几个考梵文！！！ 当时吓尿。

发布于 2015-11-22

​

赞同 40​

​

7 条评论

​

分享

​

收藏​

喜欢收起​

继续浏览内容

知乎

发现更大的世界

打开

浏览器

继续

知乎用户

21 人赞同了该回答

坐标北京，10年日语考生，考了147，半个小时就做完了卷子然后趴在桌子上睡觉直到监考老师让我先交卷。

我当时已经考过一级了，高考难度非常低，不过要写作文比较麻烦。

另外不方便的是考小语种统一在西城区考，要自己在网上报名什么的。英语可以就近安排考场。

顺便10年上海日语考卷也很简单，我大学同院系的有个妹子裸考了143

发布于 2016-02-25

​

赞同 21​

​

30 条评论

​

分享

​

收藏​

喜欢收起​

继续浏览内容

知乎

发现更大的世界

打开

浏览器

继续

Haxxx

日语专业

19 人赞同了该回答

答主弗兰人，12年初中毕业开始自学的日语，高二过了N2，荒废了一年高三下学期重新拾起，2015年高考，总分531，日语131，全省日语排前5吧（高考完后小语种单独口语考试，有成绩看的）现在西南地区某大学继续进修日语中大一上学期刚过N1

--------------------------ヽ(´o｀；割り線------------------

要说参加小语种高考啥感受...真的是辛酸史，最开始准备自学日语的时候，父母既没同意也没反对吧。最开始学日语只是因为兴趣，为了看动漫www

在学校我的英语超差，这也算是学日语的一部分动机，因为那个时候我就知道了小语种可以参加高考来着

到高二后分到文科普通班，新的班主任是个无知又爱多管闲事的女人...

为啥这么说呢，高二就对家长和班主任坦白说要高考选日语了，然而她百般阻拦，理由是问过教育局的人不能（woc你逗我呢？）那个时候一口气看完了《新编日语》1~4册准备开始考N2了，因为学校周末要补课，请假让父母去说了很多次才批的...

总之高中三年高二这一年最黑暗，还记得第一次跟班主任说起这件事的时候，她居然直接在全班面前嘲讽我....现在想起仍想抽她，那也是高中第一次在全班前哭...

高三就比较轻松啦，高考报名过去了，英语课不用去，英语考试也不用参加，不过因为如此，成绩排名也是惨不忍睹，这自然班主任就不太管我了...

不过也有表示理解我的老师，而那居然是我的英语老师，经常鼓励我来着，感到炒鸡暖啊

高考的时候自然是全场一个人，说实话并没感到很紧张...相反挺轻松的...最后考日语那场一个教室又多了两个老师（放听力的），考前还问我心情如何hah

日语考试说实话，难度不大，毕竟99~14年的题都刷过一遍，最怕的是作文..不过最后成绩里，作文分意外地高，单选倒是拖了后腿...

最后总分536就比一本高出一分，虽然不太理想但还是能接受啦，毕竟高三一年都在浪...

编辑于 2016-06-28

​

赞同 19​

​

6 条评论

​

分享

​

收藏​

喜欢收起​

继续浏览内容

知乎

发现更大的世界

打开

浏览器

继续

德克萨斯烤鲤鱼

英语 德语 小语种研究者 学习者

25 人赞同了该回答

我们那年的小语种高考

看见题型应该是比我们德语的简单

可惜德语卷子找不见了

发布于 2016-11-20

​

赞同 25​

​

5 条评论

​

分享

​

收藏​

喜欢收起​

继续浏览内容

知乎

发现更大的世界

打开

浏览器

继续

匿名用户

13 人赞同了该回答

给某高中带过高二一个学期的西语课。

当然，教高三，我这种没什么经验的家长也不放心了。也因为工作的原因后来没留在那所学校。

西语一个班只有12个人

我看了他们的高考范围，除了觉得好简单，没别的感觉。而且竞争要比英语、俄语小得多，大学可选的专业也不算少。

我带的那个班最后只有三个人继续在大学学了西班牙语，其中两个人出国。

发布于 2015-11-11

​

赞同 13​

​

8 条评论

​

分享

​

收藏​

喜欢收起​

继续浏览内容

知乎

发现更大的世界

打开

浏览器

继续

田雨

10 人赞同了该回答

13年我的某个同学参加了日语高考，同150分的卷子考了90多分，然后成了我的同学。

当我知道他是学的日语的时候，第一反应就是:卧槽，这厮特么该不会是当年为了看av才学的日语吧？

后来关系熟了就问了他，他也十分配合的和我开玩笑说自从学了日语，看av 已无需字幕君。

其实他是因为英语实在太差才选择日语，要不然我们就不可能成为同学了…

然而上大学以来，这厮英语四级貌似考了好几次都没过，这次不知道能不能过…

而且好像每次考试都低于210分，查询成绩显示零分，也没有成绩证书…

估计是很难拿到学位证了…

毕竟学校只会统一报考英语四级

默哀…

发布于 2016-02-15

​

赞同 10​

​

2 条评论

​

分享

​

收藏​

喜欢收起​

继续浏览内容

知乎

发现更大的世界

打开

浏览器

继续

匿名用户

11 人赞同了该回答

高中是外国语学校所以本市的小语种考点就在自己学校里，别的同学都要去其他高中附近找宾馆，我只要照常去上学就好。

然后监考老师居然全都是任课老师，同一考场里的也大都认识（有一些是一起考过同声传译保送考的）。

日语高考的题目大概也就1级水平（按必要学习时间等价计算，N1是后来出现的了，不太清楚。），大部分人都是考完出国的，所以监考老师和同学都很放松，考场内外充满了快活的空气（。